Ir al contenido principal

Valeska Grisebach - Sehnsucht (2006)


Deseo / Longing
VO Alemán | Subtítulos: Castellano/English (.srt)
688x400 (16:9) | 2062 kbps | 82 min | 25.0 fps | mp3 320 kbps
1.37Gb + 3%

http://www.imdb.com/title/tt0416213/

Markus, a metalworker and volunteer fireman, is seemingly happily married to his childhood sweetheart Ella when the sudden violence of another couple's attempted suicide erupts into his life, its shockwaves perhaps prompting him to begin an affair with Rose, a waitress he meets during an away weekend with the fire service.
Markus, obrero metalúrgico y bombero voluntario, es feliz aparentemente con su amor de la infancia, Ella, cuando la violencia repentina de un intento de suicidio de otra pareja irrumpe en su vida, sus ondas de choque quizás gatillando una historia con Rose, una camarera que conoce durante un fin de semana de entrenamiento del Departamento de Lucha contra el Fuego.
 
Deceptively minimal, as if anticipated sequences were excised from the final cut, Valeska Grisebach's magnificent and moving chamber drama is a roaring mouse that offers ample room for extrapolation though its episodic editing, with Dardenne-style observations so astute that typically inexpressible passions and angst become raw and visible. 
Engañosamente minimalista, como si las escenas anticipables hubieran sido expurgadas del corte final, el magnífico y conmovedor drama de cámara de Valeska Grisebach es un film pequeño y a la vez poderoso que ofrece espacio para extrapolaciones a pesar de su montaje episódico, con observaciones estilo Dardenne tan astutas que pasiones y angustias típicamente inexpresables se vuelven crudas y visibles.
Aaron HillisThe Village Voice
Lo que hace sobresalir a Sehnsucht entre muchos films alemanes no es su ánimo contemplativo, ni el hecho de ser un melodrama, ni el que "también" él, "de algún modo" trate de la vida, "aunque de otra manera", o que se incline sobre las cosas "que todos conocemos", o por su realismo o su cotidianeidad. Al contrario, a pesar de toda su poesía y su puesta en escena, corre el film por momentos el peligro de servirnos una suerte de naturalismo chic y -contra su voluntad, se entiende- poner en exhibición a sus actores no profesionales y a la vida de sus figurantes. Pero el naturalismo, por regla general, es lo peor que le puede pasar al cine.
Lo que de verdad hace sobresalir a Sehnsucht entre muchos films alemanes es eso que genera en el espectador: incomodidad. El hacerlo consciente de los medios del cine, al tiempo que deja de lado a algunos, y a otros los utiliza de modo desacostumbrado. Nos susurra algo de lo que atañe al cine. Para tomar conciencia de esto, no hacen falta discursos sobre significados profundos, o imágenes puras. Hay momentos e imágenes absolutamente maravillosos en este film, que se bastan a sí mismos, como el baile con el Feel de Robbie Williams y el Movie Star de Harpo, o la bebida con los colegas del Departamento de Bomberos: "¡Salud, salud, camaradas!"
Que el film se titule "Deseo/Nostalgia", se aclara en parte por la exigencia nunca apaciguada de los figurantes por algo que, al igual que nosotros, ellos mismos no saben bien qué es. Sehnsucht, de Valeska Grisebach trata también del deseo de un cine que nos revele y nos muestre cosas que van más allá de aquello que ya hemos visto mil veces.
Rüdiger SuchslandArtechock
Valeska Grisebach es incluida a menudo en la nómina de directores de la llamada Escuela de Berlín.
Gracias a muriel, de 24fps, que salvó mi ratio karagarguiano de seguir deteriorándose y me pasó la película (¡e incluso los links de MF!) con los subtítulos ingleses de Lonnie Legg subidos a KG por cinematographe. La versión castellana es de un servidor.

Sehnsucht.part1.rar
http://www24.zippyshare.com/v/w0PpBV4w/file.html
Sehnsucht.part2.rar
http://www24.zippyshare.com/v/7ittGtV4/file.html
Sehnsucht.part3.rar
http://www24.zippyshare.com/v/iDsecMyK/file.html
Sehnsucht.part4.rar
http://www24.zippyshare.com/v/t6YZeHBa/file.html
Sehnsucht.part5.rar
http://www24.zippyshare.com/v/RuE0rIJu/file.html
Sehnsucht.part6.rar
http://www24.zippyshare.com/v/VwuCFd7A/file.html
Sehnsucht.part7.rar
http://www24.zippyshare.com/v/mohDWWNJ/file.html
Sehnsucht.part8.rar
http://www24.zippyshare.com/v/E873qVqi/file.html

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Christian Petzold - Barbara (2012)

Alemán | Subs: Castellano, English 101 min | xvid 656x368 (16:9) | 1215 kb/s | 448 kb/s mp3 | 25.0 fps | 1.17Gb + 3% http://www.imdb.com/title/tt2178941/   East Germany in 1980: Physician Barbara has been transferred for disciplinary reasons because she had filed an "Ausreiseantrag", officially expressing her wish to leave the German Democratic Republic. This puts an end to her career and she is no longer employed by the prestigious Charité in East Berlin, being sent instead to a small hospital near the Baltic Sea. There she works in pediatric surgery, a department led by chief physician André Reiser. The Stasi orders Reiser to approach her in order to gain intelligence on her, but she refuses his advances. Alemania Oriental, 1980: la médica Barbara Wolff ha sido transferida por razones disciplinarias dado que presentó un "Ausreiseantrag", la solicitud para viajes al exterior, expresando con ello su deseo de abandonar la RDA. Esto acaba con s

Akira Kurosawa - Warui yatsu hodo yoku nemuru (1960)

Los canallas duermen en paz/The Bad Sleep Well Japonés | Subs(srt):English,Castellano,Français,Italiano,Português 151 min | XviD 696x296(2,351:1) | 1630 kbps | 192 kbps AC3 | 23,976fps 1,93 GB +3% recuperación/recovery http://www.imdb.com/title/tt0054460/ La película comienza con el banquete de boda de la hija del presidente de una gran compañía. Poco sabemos al principio; aires de corrupción se ciñen sobre los comensales, el novio quizá se casa por interés, el hermano de la novia es amigo del novio y no duda de sus intenciones ¿o sí?. Ni siquiera sabemos en quién recaerá el protagonismo, ni por donde irá la trama; pero un pastel de inmaculada blancura presagia que el asunto tomará tintes bastante negros. <<[...]The Bad Sleep Well is extremely well-written and acted and keeps your attention from start (the cake scene) to finish (the final showdown). I love how Kurosawa does NOT follow the expected path in this and his other pictures. Anyone want

Howard Hawks & William Wyler - Come and Get It (1936)

Inglès | Subs:Castellano .srt + ES/EN/FR idx/sub (todos muxed) 99 min | x-264 mkv 720x480 | 1765 kb/s | 192 kb/s AC3 | 23.97 fps 1,39 GB En las grandes zonas de bosques del norte de los Estados Unidos, un padre y un hijo se enfrentan al poder, la riqueza y el amor. Ambos se disputan el control de un negocio maderero y el amor de la misma mujer. Rivales es un Hawks en estado puro, a pesar de compartir cartel en labores de dirección con otro monstruo –aunque mucho más diligente para con la política de estudios– llamado William Wyler. Grupo de profesionales haciendo lo que mejor saben hacer (en este caso, rudos leñadores que acarrean enormes troncos río abajo) y que aprovechan las pausas entre viaje y viaje para armar gresca en las tabernas. Hombres que juegan y ganan, aunque realmente no parezcan darle mucha importancia a esta circunstancia a todas luces casual, preparándose siempre para afrontar esa racha en la que, irremediablemente, toque perder. Amigos fieles h