Francés/French | Subs: Castellano/English
29 min | XviD 640x368 | 1402 kb/s | 128 kb/s mp3 | 25 fps
320 MB
Las joyas
Matilde (Cécile de France), una joven esposa casada con un humilde empleado público (Thomas Chabrol), es conciente de su relativa pobreza y entra en pánico cuando la pareja es invitada a un baile de alta sociedad. Matilde convence a su marido de comprarle un vestido nuevo, y le pide prestado un collar de piedras preciosas a una amiga rica. Pero al volver a casa luego del baile, el collar ha desaparecido. Antes que confesar la vergonzosa verdad, la pareja de “burgueses honestos” prefiere pedir una fortuna prestada para comprar una joya idéntica...
Basada en un cuento de Guy de Maupassant, forma parte de una serie de episodios producidos por la TV francesa. No tengo otros.
DVD rip y capturas de Kinsayder (KG)
Subtítulos en castellano míos
Subtítulos en castellano míos
The Necklace
English subs by Naturalenergy (KG)
A young wife (Cécile de France), married to a humble clerk (Thomas Chabrol), and painfully aware of the poverty of her situation, is thrown into a panic when the couple are invited to a society ball. She persuades her husband to buy her a new dress, and borrows a jewelled necklace from a wealthy friend. But when they get home from the ball the necklace is gone. What could have happened to it?
From a story by Maupassant, directed with characteristic wit and insight by Claude Chabrol, and with an exquisite twist in the tail.
English subs by Naturalenergy (KG)
Rêvant de faste et de luxe, la femme d'un employé de ministère emprunte à une amie une rivière de diamants pour une soirée. Au retour, elle la perd. N'en disant rien, le couple se ruine alors pour acheter une parure identique...
Parure.part1.rar
http://www53.zippyshare.com/v/37576179/file.html
Parure.part2.rar
http://www52.zippyshare.com/v/6152410/file.html
Parure.part2.rar
http://www52.zippyshare.com/v/6152410/file.html





Gracias por la pelicula!
ResponderEliminar